|
Календарь знаменательных и памятных дат 1817г. (190 лет) Построена церковь Рождества Пресвятой Богородицы в деревне
Реболы. 1832г. (175 лет) Ребольский погост посетил Элиас Леннрот, создатель карело
- финского эпоса «Калевала» В с.Реболы открылась библи- отека. В настоящее время Ре-
больская сельская библиоте- ка - структурное подразделение МУ «Муезерская
ЦБС», заведующая Тунтуева Галина Федоровна. 1927г.
(80 лет) Бывшая Ребольская волость Паданского уезда Олонецкой губернии стала Ребольским районом. 13 марта 1922г.(85
лет) В деревне Колвасозеро
Ребольского района родилась Творогова Евдокия Назаровна (1922
– 2005), участник Великой Отечественной войны.
Награждена орденом Оте- чественной
вой ны II степени, медалями «За оборону Советского Заполярья» и «За Победу над
Германией». С1951г. Евдокия Назаровна работала учителем начальных классов в
Реболах. За многолетний добросовестный труд ей присвоено звание «Отличник народного
просвещения». 3 ноября 1992г.(15
лет) На сессии Ребольского сельского Совета создано общество
дружбы «Реппола – Реболы. 5
декабря 1927г.(80 лет) Родился
Азаренко Виктор Андреевич, бригадир - вальщик Ребольского
лесопункта, кавалер ордена Трудового Красного знамени. |
Реболы Возникновение постоянных поселений на территории Ребол Расцвет племени карелов как самостоятельной этнической общности приходится на 1100-1200 годы. Первые упоминания о Реболах встречаются в показаниях
кексгольмского Ноусиа Рудзи, датированных 1555 годом, и в окладной книге Иломанского погоста за 1571 год, где, кроме самих Ребол, упоминаются также деревни Ровкулы и Луовутсаари. Согласно шведским источникам, в 1593 году на территории Ребол было 166 дворов. В окладной ведомости Иломантси за 1590 год встречается также упоминание о ребольской часовне, однако уже в 1610 году о ней ничего не говорится. В 1611 году шведскими войсками было сожжено 7 деревень ребольской волости. Местные жители, вероятно, спасались в лесах и, вернувшись в родные деревни, быстро отстроились заново. Численность населения росла и за счет переселенцев из страдающего под шведским гнетом Кексгольмского лена, поскольку за 7 лет количество дворов на территории Ребол увеличилось до двухсот. Численность населения и количество дворов Ребольской волости в 1679-1850 гг. В 1679 году в Ребольском погосте насчитывалось 23 деревни, 220 дворов и 1180 человек. Определяя численность населения Ребольской волости до 1745 года, следует количество лиц мужского пола умножать на два. Самые большие деревни -Колвасозеро, Реболы, Ровкулы, Конецостров и Тууливаара - имели, как минимум, 15 дворов и располагались вдоль водных путей. В деревнях поменьше в Лендерах, Луовутсаари, Киимасваара, Челки и Туужение насчитывалось, как минимум, 10 дворов. Совсем маленькими, почти безлюдными деревеньками были Луузинги, Мууярви и Пенинга. Старейшими поселениями на территории Ребольской волости были Гафостров, Емельяновка, Короппи, Кипо, Севастьян и Суулаансаари; к более поздним поселениям относились Короли и Тунтулы.
За неполные двести лет численность населения Ребольской волости выросла с 200 до 1379 человек. Тот факт, что количество дворов уменьшилось при этом на 38 (т.е. до 182) свидетельствует о том, что люди для облегчения налогового бремени жили большими семьями. В среднем, на семью приходилось 7.5 человек, значительную часть составляли хозяйства из 10 человек. Занятия ребольцев в 1597 - 1850 гг. Источником средств к существованию населения северной части Олонецкой Карелии было комплексное хозяйство, значительная роль в котором отводилась использованию природных ресурсов. Согласно окладной книге 1597 года, местные жители занимались подсечным земледелием, возделывая рожь, косили на естественных лугах траву, заготавливая корм для домашних животных, а также, в первую очередь для домашних нужд, ловили рыбу и охотились. На средства, полученные от продажи пушнины, покупали зерно на рынках Беломорья, Онежского края и Финляндии. Столетием позже большинство ребольцев были зажиточными
крестьянами. Бедняки, или бобыли, составляли лишь 7,8% мужского населения. Ведение хозяйства значительно усложняли неурожайные годы, рекрутские наборы и налоги, а также принудительные работы на Олонецких заводах. Некоторые крестьяне бежали от возложенных на них обязательств в леса, где подсекали и выжигали под пашни лес, занимались рыболовством и охотой. К 1760 году повсеместно распространился трехпольный
севооборот. Помимо ржи, ребольцы стали выращивать пшеницу и гречиху, а спустя еще 100 лет - репу и картофель. Коров держали в каждом доме, а вот лошади были далеко не везде. Другими важными источниками средств к существованию были охота и рыбный промысел. Дичь отвозили на продажу в Шуньгу, рыбу - в Каяяни. Появилось больше возможностей для отхожего промысла: перевозка грузов, лесосплав или батрачество у зажиточных людей. Довольно большая, по сравнению с другими районами севера Олонецкой Карелии, часть мужского населения занималась коробейничеством в Финляндии.
Собирание народной поэзии в Реболах Север Олонецкой Карелии, а особенно Реболы, собиратели карельского фольклора стали посещать с 30-х годов 19 века в надежде найти здесь рунопевческие деревни, подобные тем, что были в Беломорской Карелии. Сначала Реболы посетил Элиас Лёнрот, позже здесь побывал М. А. Кастрен. Первым же, кто действительно занимался собиранием народной поэзии в этой части Карелии, был Д. А. Д. Европеус, трижды приезжавший в Реболы и обошедший волость вдоль и поперек. Он, подобно Элиасу Лёнроту, искал руны, которые можно было бы добавить в готовившийся к новому изданию эпос «Калевала». Спустя 40 лет в Реболах побывали Бернер, Борениус, Генец и еще четверо собирателей карельского фольклора. У них сложилось весьма благоприятное впечатление о местных жителях, причем, особой похвалы со стороны гостей удостоились карельское гостеприимство и дружелюбность, а также чистота домов. Надежды собирателей народной поэзии оказались не напрасными, поскольку добрая треть рун, собранных в Олонецкой Карелии, была записана в Реболах. Свои сказители были в 12 из 26 ребольских деревень, в общей сложности 33 человека. От 21 из них было записано множество эпических рун, сказок и заклинаний, от 12 - лишь некоторые образцы народной поэзии. Уникальным в своем роде был самый известный во всей Олонецкой Карелии сказитель из деревни Емельяновка Симана Кюёттинен или Кюётти. От него было записано 26 эпических и лирических рун, свадебных песен и заклинаний, в общей сложности свыше 3*200 стихов. Кюётти был также известный заклинатель (т.н. patvaska), ясновидец и целитель. Подобные образцы народной поэзии были записаны и с сына Кюётти, Коноя. Последний, как и его отец, тоже был колдуном. В роду Кюёттиненых сказители были среди представителей четырех поколений. Решение о присоединении к Финляндии В конце зимы 1918 года в Реболах установился коммунистический режим, однако столкнувшись с насилием со стороны большевиков, наиболее образованная часть населения отказалась от революционных планов. На большом всенародном сходе, проходившем 2 и 3 августа 1918 года, было принято решение о присоединении к Финляндии. На собрании присутствовал представитель финского правительства Лаури Ханникайнен. Управление Реболами должно было осуществляться по финляндским законам. 40 % ребольских земель следовало раздать
крестьянам, 25% -- передать в общее пользование общинам, и, наконец, оставшиеся 35% - Финляндии на общие расходы и для проведения культурно-просветительских работ. К финскому правительству обращались с просьбой о строительстве и ремонте дорог, об освобождении от воинской повинности на 30 лет, о предоставлении денежного займа и о поставках зерна. 31 августа 1918 года, после того как финское правительство приняло выдвинутые всенародным сходом условия присоединения, в Реболах провели второе собрание, в ходе которого были утверждены постановления предыдущего схода, а также принято решение о приглашении в Реболы финских войск для защиты территории. Финское правительство вывело свою политику в отношении Карелии на официальный уровень, основав 1.09.1918 года Восточно-Карельский комитет для управления волостями, находившимися под протекторатом финляндского государства. Войска прикрытия и гражданское управление Для защиты Ребол на территорию волости в сентябре 1918 вступил отряд из 50 пограничников под командованием прапорщика Вальде Сарио. Позже численность войск прикрытия увеличили до размеров батальона, однако в октябре 1920 года в Реболах было лишь 60 финских солдат. В их задачи входило строительство укреплений, поддержание в должном состоянии линий телефонной связи и содержание застав в Мууярви, Емельяновке и Луовутсаари, а также разведка в ругозерском направлении, помощь русским беженцам - сторонникам белого движения - и доставка в Финляндию красных финнов. Прежде всего, в Реболах была организована доставка почты, сформирована полиция, выбран ленсман, назначены доктор и медицинские сестры. Были также построены дорога и линия телефонной связи, соединяющие Реболы с финским населенным пунктом Лиекса, а позже и с деревнями Емельяновка и Поросозеро. Согласно финляндским законам, были выбраны совет сельской общины, коммунальная и продовольственные комиссии, дирекция школ и церковный совет. Непосредственно через два года началось быстрое развитие в общественной и экономической областях. Численность населения Ребольской волости составляла почти 2400 человек. Поначалу председателем сельской общины был Вальде Сарио, затем на этом посту его сменил Пекка Кюёттинен. Главой коммунальной комиссии стал Ф. В. Нетсяйнен. Председателем продовольственной комиссии после двух неудачных попыток был выбран Пекка Хоманен. Осуществление налогообложения было невозможным из-за бедности жителей общины. Выплата заработной платы чиновникам, ремонт дорог и школ, сельскохозяйственные ссуды финансировались за счет продажи леса, а также за счет займов и субсидий, предоставляемых финским государством. Школьным
инспектором был Василий Петро. На территории одна, а затем и вторая школа низшей ступени. Кроме того, семинария для подготовки выпустившая 12 педагогов, Гертзин/Хоманен,
работавшая
конецостровской школе. выбран учитель из Финляндии волости были основаны сначала высшей ступени и девять школ 2 года успела проработать и учителей начальных классов, среди которых была и Анни в 1920 году учительницей в конецостровской
школе. Продовольственные товары и сельское хозяйство Ситуация с продовольствием, сложившаяся в Ребольской волости, была очень сложной. Урожая общины хватало лишь на 3-4 месяца. Единственным средством, помогавшим ребольцам выжить, была помощь, получаемая из Финляндии. Однако помощь эта предоставлялась ребольцам взаймы, а не безвозмездно. Благодаря зерну, купленному на деньги финского займа и пожертвованному финскими земледельцами, дотягивали до лета. Нуждающимся раздавали по десять килограмм муки в месяц на человека, мясо же и масло получали только те, кто работал на лесозаготовках и ремонте дорог. Позже ситуация с продовольствием стала улучшаться. Развитие и без того примитивного земледелия затрудняло отсутствие техники. Легко осушаемые болота оставались нетронутыми, а почва вокруг деревень была, в основном, оскудевшей. Площадь обрабатываемых земель в общине составляла С целью оживления сельского хозяйства предоставлялись ссуды для постройки домов, возделывания и дренирования земель, покупки сельскохозяйственной техники и посевного зерна. Быстро развивалось консультирование по вопросам огородничества, сельского хозяйства и дренирования болот. Наибольшего успеха добились в Конецострове, где уже весной 1919 года и в школьном хозяйстве, и у крестьян были свои огороды, а к осени 1919 были осушены болота площадью в несколько гектаров. Землевладение и лесоторговля Лес, в царское время являвшийся казенным, теперь отошел во владение финляндского государства. Леса, принадлежавшие сельским общинам, оставались в общем пользовании крестьян. Каждый житель общины мог использовать его для своих хозяйственных нужд, в том числе в качестве выгона для скота. Правом владения и пользования полями обладали
индивидуальные хозяйства. Община могла продать 75 000 стволов, однако покупателем в данном случае могло быть лишь государство. Таким образом пытались воспрепятствовать проникновению в ребольские леса крупных лесозаготовительных фирм и компенсировать предоставляемые Финляндией субсидии и займы. Исключительное право покупки общинных лесов предоставлялось финскому государству на 5 лет. Поскольку лесоторговля не обеспечивала жителей ребольской волости нужным количеством рабочих мест, для покрытия крупных кредитов, предоставляемых общиной ее жителям, необходимо было расширение площади отведенных на продажу лесов за счет земель, находившихся в общем пользовании. После продолжительных споров Восточно-Карельский комитет дал-таки разрешение на продажу общинных лесов осенью 1919 года. На аукционе по продаже леса и при заключении отдельных сделок удалось продать 80000 стволов из деревенских и 18000 стволов из общинных лесов. В результате, деревни и община получили около миллиона марок. Вырученные таким образом деньги были разделены между жителями деревень с учетом количества душ в хозяйстве. Тартуский мирный договор 1920 года
В протоколе переговоров русские гарантировали Реболам и Поросозеру специальные права. Например, за порядком на этих территориях в течение двух лет могла следить их собственная милиция, а жители данных волостей имели право в течение года покинуть Россию со всем движимым имуществом. Вся недвижимость же переходила в собственность советской власти. Несмотря на бедственное положение, сложившееся после заключения Тартуского мирного договора, ребольцы пожелали сохранить свое право на самоопределение. Уже 25 ноября 1920 года на съезде представителей Ребольской волости были упразднены созданные согласно финляндским постановлениям муниципальные образования и одобрено положение о самоуправлении в Ребольской волости, по которому все полномочия и функции Восточно-Карельского комитета переходили к ребольскому органу местного самоуправления комитету, состоявшему из 12 человек. В распоряжение ребольского комитета переходили все воинские силы, и в его обязанности входила защита волости. Осуществление созданного на скорую руку плана обороны Ребол (т.н. план «медвежьей берлоги») приостановилось после того, как от случайного выстрела погиб один из представителей военного руководства Пааво Хёттёнен, а 4 днями позже выстрелил в себя ребольский ленсман Бобби Сивен, якобы ради искупления ошибки, совершенной Финляндией в отношении Карелии. Часть привезенных в Лиексу и Реболы ружей и патронов конфисковали по распоряжению министерства иностранных дел Финляндии, другая часть перешла в пользование волости. Последние финские солдаты покинули Реболы 12 февраля 1921 года. За порядком и безопасностью в волости осталась следить созданная в Реболах вооруженная милиция из 50 человек. Большевики наступают Пекка Кюёттинен рассказывал в своих воспоминаниях: «Специальные права, предоставленные ребольцам на 2 года, вскоре закончились, поскольку 2 марта 1921 года в Реболы прибыли комиссар Федор Поттонен (из деревни Гафостров Ребольской волости), коммунист Михейев, а также представитель красных финнов Куусинен, и потребовали передачи полномочий ребольского комитета, а также запасов продовольствия и денег революционному комитету. Представители ребольского местного самоуправления отказались сделать это, ссылаясь на специальные права, предоставленные ребольской волости на 2 года, однако согласились созвать съезд. На съезде Поттонен выдвигал дерзкие требования и, ссылаясь на тартуский мирный договор, утверждал, что специальные права предоставляются Реболам лишь при условии их присоединения к Карельской Трудовой Коммуне. В течение двух часов он твердил о грядущих мировой и финской революциях, свидетельства приближения которых были налицо. Его речь вызвала такую сильную критику, что за ним последовало, ни много ни мало, 288 выступлений. Практически единогласно было принято решение, согласно которому с территории волости удалялись чужие солдаты, агенты коммунистов и комиссары, сохранялся созданный в ноябре порядок и не признавалась Карельская Коммуна. Спустя 2 недели после съезда советский отряд из 100 человек окружил деревню Мууярви (Муезерка), а на следующий день занял Емельяновку, привезя с собой 44 килограмма военного снаряжения. Во избежание кровопролития, ребольская милиция отступила к деревне Тууливаара, расположенной в непосредственной близости от финской границы. Командир красных захватил в плен приглашенных на переговоры представителей ребольцев и пообещал освободить их в том случае, если милиция сложит оружие. Опасаясь ловушки и пленения, большая часть ребольской милиции бежала в Лиексу». Ссылаясь на обещания, данные русскими в дополнительном протоколе тартуского мирного договора, Кюёттинен писал: «По нашему мнению, мы, ребольцы, действовали в согласии с правами, дарованными нам мирным соглашением. Нашим утешением служит то обстоятельство, что в свое время мы делали свое Начало коммунистического режима и эмиграция Сопротивление Карельской Трудовой Коммуне, образованной в 1920 году, продолжалось в Реболах долгие годы. Комиссар Федор Поттоев (Поттонен) писал, что присоединение волости к коммуне оказалось гораздо более сложным делом, нежели представляли себе в Петрозаводске. Население относилось к красным с враждебностью и не доверяло им. Запланированные мероприятия проводились поначалу лишь на бумаге. В течение 1921 года из Ребол бежало около 300 человек - 14% всего населения волости. Большую часть среди беженцев составляли женщины и дети до 16 лет. Наибольшее количество людей уехало из Ребол, Колвасозера, Конецострова, Емельяновки, деревень Тууливара, Севастьян и Киимоваара. У многих в ребольской волости остались родители, а хозяйство перешло во владение родственников. Позже его либо распродали на аукционе, либо раздали бедным. Из Конецострова, где остался только что выстроенный дом, две старых избы и хозяйственные постройки, бежала в последний день года моя бабушка, Агафья Хоманен, с шестью сыновьями, среди которых был и мой отец Симо, с внуками -детьми одного из сыновей - и с семьей дочери Насти Романайнен. Жизнь в коммуне началась с голода, хозяйственной разрухи и безработицы. Через Финляндию не поставлялось достаточное количество продовольствия; засолка рыбы на зиму была невозможной из-за того, что не хватало даже соли. Ситуацию усложняли неурожайный год и прекращение лесозаготовок. Половина населения страдала от голода, а у комитета не было хлеба для раздачи нуждающимся. Положение улучшилось, когда через Финляндию стали поставлять зерно, а из самой Финляндии беспошлинные продовольственные товары. Наиболее ощутимое улучшение произошло тогда, когда ребольцы, возвратившиеся на родину из Финляндии, привезли с собой рабочие инструменты, 220 лошадей, 849 коров, 150 телят и 920 овец. Согласно подсчету, проведенному летом 1925 года, в Ребольской волости проживало 1955 человек, из них 1111 женщин и лишь 844 мужчины. Немногочисленные ряды партии составляли приезжие из других мест и финские рабочие, не понимавшие жизни крестьян. Первыми советскими руководителями были красные финны Манер и Маркконен. Власть Советов и партии осуществлялась солдатами. Из 16 членов волостной партийной организации только трое были гражданскими людьми, да и те - красные финны. Уже весной 1921 начались в Петербурге и завершились в Хельсинки переговоры о продаже и сплаве древесины. На протяжении нескольких следующих лет было подписано несколько контрактов, в том числе и с акционерным обществом Repola Wood Ltd. Объемы лесозаготовок в значительной степени превышали дореволюционные. Лесоторговля предоставляла рабочие места для трудоспособной части населения, и уровень жизнь заметно улучшался. Заработная плата возчика составляла Ребольцы стали более активно участвовать в решении своих проблем. В выборах деревенских и районного советов приняли участие 57% населения (ранее - 38%). Возникла даже конкуренция между местными жителями и приезжими. Большинство мест в исполнительных органах и деревенских советах получили местные, однако ключевые посты в руководстве оставались в руках красных финнов. Благодаря осуществляемой правительством Гюллинга политике «приграничных территорий», жители Ребольской волости получали повышенную норму зерна, чая, кожи и тканей. В целях предотвращения контрабанды, из Финляндии завозили пользовавшиеся наибольшим спросом пьексы, сукно, фланель, кофе и т.д. Для расширения рынка услуг пытались основывать лесопильные заводы, различные цехи и ремонтные мастерские. Ребольский диалект разрешалось использовать лишь в устной речи, на письме же Начало притеснений Мирный период не продлился долго, так как в конце 20-х - начале 30-х годов центральное руководство партии приступило к «генеральной репетиции 1937 года». По всей стране началась
насильственная коллективизация, поскольку крестьяне отказывались вступать в колхозы. Вопрос стоял об уничтожении кулачества. Из 360 хозяйств Ребольского района кулацкими были признаны только девять. Центр дал определение кулаков, однако для того, чтобы распоряжения центра были непременно выполнены, карельские власти увеличили список признаков кулацкого хозяйства. К таковым относились: использование труда наемных рабочих, наличие в хозяйстве мельницы, кожевенного завода или маслодельни, сдача в аренду помещений, земли, лодок и орудий охоты, торговля, нетрудовые доходы (как, например, у священнослужителей) и т.д. Для зачисления в класс кулаков достаточно было наличие хотя бы одного признака. Коллективизация, проведенная в Реболах, была самой жестокой и кровавой во всей Карелии, поскольку у ребольцев были конфискованы скот, жилые и хозяйственные помещения, запасы продовольствия, кормов и семян, а также деньги. Кулаков разделили на три разряда: принадлежавших к первому разряду арестовывали и отправляли в лагеря или расстреливали; ко второму - осуждали на собраниях колхозников и бедноты и ссылали на отдаленные территории, к третьему -- ссылали по решению местных властей. Из-за связей с живущими в Финляндии
родственниками или речей, направленных против колхозов, любой крестьянин мог оказаться кулаком первого разряда и быть расстрелян, а его семья выслана - чаще всего, на восток Пудожского района. Кроме всего прочего, в хозяйствах, признанных кулацкими, урезалась и площадь земельных наделов. В 1931 году процесс объединения 354 частных хозяйств в 19 колхозных был ускорен арестами 13 человек. Первый колхоз назывался Юритюс (от фин. yritys - замысел, предприятие). Доход от колхозов, присоединение к которым осуществлялось в принудительном порядке, был небольшим из-за плохого управления и высоких расходов правления и обслуживания. Руководство колхозами было слабым, трудовая дисциплина -плохой, к скотоводству относились с халатностью, отсутствовал бухгалтер; картофель и капуста замерзали на полях; не было спецодежды, керосина, спичек, махорки и соли. Продовольственные нормы были низкими, а цены высокими. Закон Божий в школах был запрещен. В 1925 официально действовала лишь ребольская церковь, но и там богослужения проводились только по большим праздникам одним-единственным батюшкой, жившим впроголодь. Позже были закрыты «церкви» в Реболах, Конецострове и в Ровкулах. До 1938 удалось сохранить лишь некоторые часовни. В здании ребольской церкви устроили клуб для молодежи, возможно, что она использовалась и в качестве складских помещений. Темпы репрессий нарастают В 1932-1933 гг. ОГПУ Ленинградского военного округа развернуло кампанию по ликвидации белобандитов. Главными жертвами этой кампании оказались жители приграничных территорий. В Реболах арестовали 22 человека, один из них был расстрелян, остальные -осуждены на 5-10 лет тюремного заключения. Никто из этих 21 осужденных не вернулся домой, и 82 ребенка остались сиротами. Позже изучение архивов военного трибунала показало, что обвинения были беспочвенными, и все осужденные были реабилитированы. Чистка партийных рядов началась в Реболах в '1933 году с судебных процессов над 11-ю советскими и хозяйственными
руководителями. Их обвинили в связях с живущими в Финляндии
родственниками и объявили кулаками. Все они были уничтожены. Весной 1935 года пограничную зону расширили до 22-х, а осенью того же года до В течение 10 лет преподавание в школах велось на финском языке. Когда обучение перевели на русский язык, оказалось, что им владеют лишь четверо из 16 учителей, а ученики старших классов отказываются от занятий. Школьные помещения были грязными, а мебель в классах обветшавшая, в окнах не хватало стекол, из-за недостатка керосиновых ламп учились в две смены лишь по 3 часа в день; ученики, проживавшие в интернатах, страдали от грязи и голода, к тому же были распространены воровство, попрошайничество и хулиганство. В годы, предшествовавшие Зимней войне, положение Ребол было плачевным. Скот болел и погибал из-за отсутствия ветеринарной помощи и должного ухода, промышленный комбинат закрыли, лесопункты сначала сократили, а потом и вовсе упразднили, и колхозам пришлось отправлять своих рабочих в Ругозеро. 60% членов партийных организаций были дважды смещенные со своих мест чиновники. Колхозов осталось всего 13, и доля колхозников среди населения снизилась до 6%. Управление Ребольским районом было, в основном, в руках приехавших из других мест номенклатурных руководителей, а с приближением войны власть все больше и больше переходила к военным. Снижение численности населения и темпов экономического развития Ребольского района предвосхищали подготовку данной территории к масштабным военным действиям и к обмену на земли Карельского перешейка. Автор:
Лео Хомонен Перевод:
Анастасия Трифонова |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
